Other translations
American Standard Version
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God;
Aramaic Bible in Plain English
Beloved, if our heart does not condemn us, we have boldness before God.
Darby Bible Translation
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness towards God,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Dearly beloved, if our heart do not reprehend us, we have confidence towards God:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God;
English Standard Version Journaling Bible
Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;
God's Word
Dear friends, if our conscience doesn't condemn us, we can boldly look to God
Holman Christian Standard Bible
Dear friends, if our conscience doesn't condemn us, we have confidence before God
International Standard Version
Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have confidence in the presence of God.
NET Bible
Dear friends, if our conscience does not condemn us, we have confidence in the presence of God,
New American Standard Bible
Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;
New International Version
Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God
New Living Translation
Dear friends, if we don't feel guilty, we can come to God with bold confidence.
Webster's Bible Translation
Beloved, if our heart doth not condemn us, then have we confidence towards God.
Weymouth New Testament
Dear friends, if our hearts do not condemn us, we have perfect confidence towards God;
The World English Bible
Beloved, if our hearts don't condemn us, we have boldness toward God;